F. Conod évoque son internement forcé dans un hôpital psychiatrique et les démarches entreprises pour en sortir. Il décrit sa situation particulière d'intellectuel au milieu de pensionnaires dont il dresse le portrait.
Mary Ellis Vhay relate la vie de son frère, James Lincoln Borglum (1912-1986), un artiste américain à la fois photographe, sculpteur et ingénieur, connu pour avoir supervisé l'achèvement du monument national du mont Rushmore.